韓日農民の交流　(2)

セーフガード要求は当然

　ＷＴＯに宛てた韓国政府のセーフガード発動に向けた調査開始の通報には「調査はニンニク業界を代表する韓国農協中央会が、情報と証拠を含めて提出した請願にもとづいて開始」とあります。グズグズと発動を遅らせる日本政府と違い、韓国政府は機動的にセーフガードを発動しています。

　韓国も輸入急増厳しい農家経営

　ソウル市街にある中央会のビルに隣接して、農協が運営するかなり充実した内容の農業博物館があります。前庭にはミニ水田があり、その中に「身土不二・農都不二」「農者天下之大夲（おおもと）」と書かれたオブジェがありました。

　二つの農業団体と有意義な交流

　姜会長は、協会の活動でこれまで以上に農政運動を重視することや、機関紙の有料化などの組織改革をめざしています。実際に姜会長は、昨年秋から年末にかけて韓国内で大闘争を繰り広げた農家負債の軽減を求める二十一農業団体の共闘組織の議長を務めています。

　韓国全農の事務所に着くと、ＷＴＯ国際シンポジウムの際に来日した鄭光勲議長、劉相郁事務総長が迎えてくれました。韓国を代表する二つの農業団体との懇談はたいへん有意義なものでした。

　「農家負債の問題は政治的に解決しなければならない」と姜会長。「世界中にはびこっている新自由主義とたたかわなければなら

ない。ＷＴＯ体制に世界がもっと反対すべき」と鄭議長。

　小林氏が「いま日本では農業の衰退にともなって農業関連産業の危機が広範に深まっている」と言うと、鄭議長は「韓国でも昔はニンニク生産者と貯蔵業者は争っていたが、今は連帯しています」と応じました。

　若いスタッフでエネルギー満々