小規模農民の権利を守ろう

ビア・カンペシーナ東南・東アジア地域
第2回　小農民権利研修会

　ビア・カンペシーナ（ＬＶＣ）東南・東アジア地域は5月26〜29日、タイのチャチュンサオ県でＡＯＰ（貧困者連合）・ＮＰＦ（タイ北部農民連合）主催による第2回小農民権利研修会を開き、地元タイをはじめ、インドネシア、東ティモール、韓国、日本から7つの農民組織が参加しました。日本から参加した農民連・国際部員の武田伸也さんのリポートです。

農民連国際部員
武田伸也さんのリポート

　運動強化の技量を向上させる研修会

　今回の小農民権利研修会は、こうした経過を踏まえて、さらに運動を強化し、どのように小農民の権利が侵害されているかを監視するスキル（技量）を学び向上させるために開かれました。

研修会に参加したＬＶＣの仲間たちと（前列中央が武田さん）

　日本の農地法改悪はもったいない！

　27日には、実際にタイの農民が経験した「突然現れた国家警察によって、なんの理由もなく農地を収奪された」という事例を使い、全員でリポートを作成しました。

　28日には、2つのグループに分かれ、(1)借金で土地を奪われた村、(2)発電所建設の理由で土地を奪われた農民というテーマで、タイの農民がいま直面している権利侵害の実態をリポートにまとめました。

　私が訪れた村のサムリット・ポクラさんは、商人から借金した後、不透明な負債額と利子を支払い続け、最終的に農地を奪われた話をしてくれました。また同じ村の女性は「企業が私の畑をユーカリ畑で取り囲み、立ち退きするよう圧力をかけられているが、どうすればよいのか」と、目に涙を浮かべながら訴えてきました。

　最終日の29日には、バンコクにあるタイ国家人権委員会を訪れ、小農民の権利意識の向上と政府に「宣言」の支持を促すよう、委員長に要請して、全研修プログラムを終えました。

各国から小農民の権利がいかに侵害されているか報告されました

　「小農民権利宣言」　国際条約の確立へ

小農民権利宣言とは

　世界人口の約半数は小農民。技術的に発展した国でさえ、人々は小農民が生産した食糧を口にする。小規模農業はただの経済活動ではなく、人々の生活環境そのもの。世界の安心・安全は、小農民と持続可能な農業の行方にかかっている。人間の命を守るには、小農民権利を「尊重・保護・実行」することが必須。実際、いま起こっている小農民への権利侵害は、人類の生存をより危険にさらしている。（前文の一部から）

　また「宣言」では、土地・領地への権利や種子及び伝統的な耕作知識・農法への権利など、11の小農民基本権利を掲げています。